[AnimeMania] Fushigi Yugi (Fushigi Yūgi) (Fushigi Yuugi) (ふしぎ遊戯) [CAT-ESP-JAP] [v2]

Informació:

Font: DVD (01-52 i 62-65) i WEB-DL 1080p (53-61) + àudio DVD
FPS: 23,976
Àudios: Català, castellà i japonès
Subtítols: Català (forçats) i castellà (forçats)
MediaInfo: https://pastee.dev/r/KEI0Ajqs

Captures:

Crèdits:

Video (01-52): R5-RU. S'ha usat Avisynth i IA per a mitigar els problemes d'origen. Scripts d'Avisynth per part d'en SaurusX i d'en Fabrebatalla18. El model d'IA l'ha entrenat en SaurusX a partir de les OVA remasteritzades. Processament amb IA a càrrec d'en Terminator i d'en Bilkoff, que ha col·laborat cedint la potència del seu PC per accelerar el procés.
Video (53-61): WEB-DL 1080p d'U-Next i de Hulu. Tot i ser un remasteritzat algunes escenes estaven en molt baixa qualitat (exemple: https://slow.pics/c/NeNldhLr), en aquests casos s'han restaurat a partir de fonts de diversos DVD de millor qualitat i s'han millorat amb IA.
Video (62-65): R5-RU + R2J (WMV) per a l'ending amb crèdits en japonès.
Àudio català: DVD Jonu Media (gràcies a taketokun).
Àudio castellà: DVD Jonu Media (gràcies a taketokun i Martinetekun).
Àudio japonès: DVD R2-FR (01-52) i R5-RU (53-65).
Subtítols forçats en català i castellà: Fabrebatalla18.
Agraïments: sondela89.
Muntatge, edició i sincronització: Fabrebatalla18 i Terminator.

Què s'ha arreglat a la v2 (episodi 58)?
Corregit un problema d'exportació que provocava que l'àudio original en japonès quedés mesclat amb el doblatge català a l'episodi 58.