Needy Girl Overdose | Зависимая девушка: Передозировка [TV-1] [2026] [06 of 12] [WEBRip] [1080p] [RUS + JAP]

Needy Girl Overdose | ニーディーガールオーバードーズ | Зависимая девушка: Передозировка [ТВ-1]

Год выхода: 2026
Жанр: приключения, триллер
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп. по ~ 00:25:00
Количество серий: 06 из 12
Дата выпуска: c 05.04.2026
Производство: Япония, студия Yostar Pictures
Режиссер: Накадзима Масаоки
Ссылки: World-Art, ANN, AniDB, MyAnimeList

Перевод #1: Профессиональный (закадровый) | Dream Cast
Перевод #2: Профессиональный (закадровый) | SHIZA Project
Перевод #3: Профессиональный (закадровый) | КОМНАТА ДИДИ

Субтитры: Русские надписи, русские (софтсаб) | Multi-7 | Crunchyroll

Описание:
Аниме «Зависимая девушка: Передозировка» создано по мотивам игры Needy Girl Overdose. Аниме рассказывает о психически нестабильной стримерше, патологически желающей чужого одобрения.
Наша главная героиня - Амэ, бросивший школу депрессивный подросток с низкой самооценкой, социофобией и букетом других ментальных расстройств. Чтобы платить за аренду, а также удовлетворять свои парасоциальные потребности во внимании, Амэ решает начать вести прямые трансляции в Интернете. Она жаждет набрать 1 миллион подписчиков за 30 дней любыми способами.
Нас ждет история о закулисье стримерш, онлайн косплеерш, вьютуберов, о котором сами представители индустрии не любят говорить вслух. Обслуживание клиентов, спонсоров, рекламщиков, продажа симпам "на время" и все "прелести" на которые идут стримеры ради получения заветного внимания и популярности.

Качество видео: WEBRip (CR)
Формат: mkv
Видео кодек: x264
Аудио кодек: AAC
Видео: AVC (High@L4), 1920x1080 (16:9), ~23.976 fps, ~8 Mb/s
Аудио 1: AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, Dream Cast)
Аудио 2: AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, SHIZA Project)
Аудио 3: AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, КОМНАТА ДИДИ)
Аудио 4: AAC, 48.0 KHz, 192 kbps, 2 ch (Японский, Yostar Pictures)

Скриншоты:

Эпизоды:
01. «She's a Killer Queen»
02. «Just the Two of Us»
03. «Internet Overdose»
04. «London Calling»
05. «Whatever»
06. «Turn Around and Count 2 Ten»
07. «Slip Inside This House»
08. ***
09. ***
10. ***
11. ***
12. ***

Команда актеров дубляжа и переводчиков русской версии:
у Dream Cast: Озвучивание: Airis, AmeriaHime, Belka, EnoRu, Kirisiya, Royz (правильный перевод 18+)
SHIZA Project: Озвучивание: metka, Диана_Ростова, Каролина_Румянцева, Лютик, Igoreshek-san, CherryNice
КОМНАТА ДИДИ: Озвучивание: Afis, Guidemen, Anticitrus, Нямпир, Mintu, Mikuki, FataDeum

Дополнительная информация:

Тайтл этот я ждал с прошлого года. Игра - шедевр с отсылками на всю поп культуру 2000-2020 годов. Плохо что рисовка в 3д, но это терпимо, в аниме добавят новых персонажей по сравнению с игрой для развития повествования. Если экранизируют без приукрас нас ждет эдакое "дарк-фентези" только про девочек-певичек с оголением всех их секретиков популярности.

Альтернативные раздачи для сидирования
Rustorka
NoNameClub
Korsars.Pro

Media Info
Media Info