[whomst] Miss Kobayashi's Dragon Maid: A Lonely Dragon Wants to be Loved (2025) v2 [BD 1080p x265 Opus] (Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Samishigariya no Ryuu)

v2 reason: added 5.1 audio. Patch if you already have v1

Video: H-Enc
Subs: Netflix base. Restyled, semi-automatically improved timing (still shit, but less shit than before), added some missing signs, fixed some NF mistakes.
Staff: me

Someone should still give this the full fansub treatment. (DDY?)

Medalist will be a tad delayed again.

I'm also posting on NekoBT, a new anime-specific public tracker, where you can actually sign up, post, and comment!